ریال نیوز : همزمان با روز بزرگداشت شعر و ادبیات فارسی و بزرگداشت مقام استاد شهریار، مراسم ویژهای روز جمعه ۲۷ شهریور ۱۴۰۵ در سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در جمهوری خودمختار نخجوان برگزار شد.
به گزارش ریال نیوز ، در این مراسم علاوه بر ایرانیان مقیم، نماینده وزارت امور خارجه، آکادمی علوم، کرسی زبان فارسی دانشگاه دولتی نخجوان، مدیرعامل شرکت آب معدنی سیراب و جمعی از شهروندان نخجوان حضور داشتند.
این مراسم با سخنرانی دکتر عزیز منصوری، سرکنسول جمهوری اسلامی ایران در نخجوان، درباره نقش استاد شهریار در تقویت مشترکات فرهنگی و ادبی ایران و جمهوری آذربایجان آغاز شد.
دکتر منصوری در سخنان خود با خیرمقدم به حاضران، این محفل را به یاد مردی توصیف کرد که شعرهایش پل دوستی میان دو ملت ایران و آذربایجان است. وی این مراسم را با ادای احترام به رهبر شهید بهعنوان شخصیت برجسته حامی شعر و ادبیات آغاز کرد و یادآور شد که همزمان مراسم بزرگداشت استاد شهریار در نخجوان و تبریز در حال برگزاری است.
سرکنسول ایران در نخجوان با اشاره به اینکه شهریار هرچند در خاک ایران و در تبریز زاده شد، اما شعر و اندیشهاش هرگز در چارچوب مرزهای جغرافیایی محدود نماند، گفت: «او متعلق به همه کسانی است که به زبان فارسی، فرهنگ ایرانی و میراث مشترک این خطه از جهان دل بستهاند؛ از تبریز تا نخجوان، از باکو تا اصفهان.»
وی با اشاره به پیوند دیرینه ایران و قفقاز در بستر تاریخ، زبان ادبی و نظام ارزشی مشترک، خاطرنشان کرد: زبان فارسی قرنها زبان شعر، دیوان و دربار در این منطقه بوده و نامهای بزرگی چون نظامی گنجوی، خاقانی شروانی، حافظ و فردوسی گواه این پیوستگی عمیق است. منصوری افزود: شهریار وارث همین سنت بود؛ شاعری که هم به فارسی و هم به ترکی آذربایجانی شعر سرود و ثابت کرد زبانها میتوانند متفاوت باشند، اما احساس و اندیشه از یک سرچشمه میجوشد.
سرکنسول ایران در نخجوان تأکید کرد: شهریار هم شاعر ایران است، هم شاعر آذربایجان، هم شاعر عشق و هم شاعر وجدان بیدار انسانی. وی در دوران مدرنیسم با سرودن شعر «حیدر بابا» ارزشهای سنتی جامعه را یادآور شد و بر لزوم حفاظت و حراست از آن تأکید کرد.
در ادامه این مراسم، میر یعقوب سیدوف، دانشجوی دکترای زبان و ادبیات فارسی دانشگاه دولتی نخجوان، نیز در سخنانی با اشاره به سابقه تاریخی زبان و ادبیات فارسی و ترکی، اشتراکات موجود در این زمینه را امتیازی ارزشمند برای توسعه روابط دوجانبه ایران و جمهوری آذربایجان دانست.
استاد آیدین بیات، نوازنده تار، به همراه الجان حسین اوف، نوازنده نوجوان نقاره نخجوانی، با نواختن قطعات متعدد موسیقی ایرانی و ترکی، قرائت اشعار ترکی و فارسی شهریار را همراهی کردند که با استقبال حاضران مواجه شد.
در این مراسم ویدئوکلیپهای متنوعی درباره شهریار به نمایش درآمد، از جمله ویدئوکلیپ دو تن از اساتید برجسته شعر و ادبیات کشورمان بهعنوان شهریارشناسان برجسته، شامل دکتر شعر دوست و دکتر اقبالی، به زبان ترکی. همچنین در حاشیه این مراسم نمایشگاه عکس استاد شهریار برپا شد.
تلویزیون نخجوان (NTV) نیز در همین تاریخ رأس ساعت ۲۲:۳۰ برنامه مستندی ۴۵ دقیقهای با عنوان «Batan ulduz ölən şam» (ستاره رو به افول و شب مرگ و ماتم) درباره استاد شهریار پخش کرد که در آن فیلم بازدید حیدر علیاف از مزار این شاعر نامی ایرانی در سال ۱۹۹۲ به نمایش درآمد.
